|
||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Renseignements sommaires au sujet du réseau de traitement et de distribution d’eau de Moncton
• La principale source d’approvisionnement en eau des trois municipalités est le réservoir de Turtle Creek, un bassin de surface situé au sud-ouest de Moncton dans le comté d’Albert. • L’eau du réservoir de Turtle Creek est pompée à la station de traitement d’eau de Moncton, dont l’élévation est de 79,3 mètres (260 pieds). L’élévation du réservoir de la station de traitement d’eau permet à l’eau de descendre par gravité jusqu’aux municipalités de Moncton, Riverview et Dieppe. • En 2005, le réservoir de Turtle Creek a fourni, en moyenne, 50 620 mètres cubes (11,1 millions de gallons impériaux) d’eau par jour aux trois localités. • Moncton, Riverview, Dieppe et la station de traitement d’eau sont régies par un certificat d’exploitation accordé par le ministère provincial de l’Environnement et l’administration municipale. • En 2005, la station de traitement d’eau, qui a fait l’objet d’un examen de performance, a été jugée conforme aux exigences de son certificat. • En 2005, on a poursuivi les discussions sur l’expansion de l’approvisionnement en eau des trois municipalités afin de répondre à la demande croissante d’eau potable de qualité au sein de nos municipalités en plein essor. • Le réservoir de Turtle Creek est un bassin hydrographique désigné et protégé en vertu de la Loi sur l’assainissement de l’eau. D’une superficie de 17 000 hectares (42 500 acres ou 170 km2), le bassin est situé à l’extérieur des limites de la ville; c’est donc au ministère de l’Environnement de la province que revient la responsabilité de le protéger et de gérer les activités qui s’y déroulent. • Pour sa part, la Commission du district d’aménagement du Grand Moncton voit à la planification de l’aménagement des terres du bassin hydrographique. • La Ville de Moncton compte sur les services d’un préposé à l’entretien du réservoir et d’une experte forestière qui s’occupent de la protection du bassin et de la gestion des activités entourant les bassins hydrographiques, y compris la production de rapports d’infraction à la Loi sur l’assainissement de l’eau à l’intention du ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux pour la mise en application de la loi. • Formé de résidents de la région, le Comité des résidents du bassin hydrographique de Turtle Creek a été créé pour améliorer la communication entre la Ville et la province afin de faciliter la discussion sur des sujets d’intérêt commun, comme la conservation de la qualité de l’eau. • La station de traitement d’eau est une usine de traitement d’eau de surface conçue pour fournir à la ville une moyenne de 68 200 mètres cubes (15 millions de gallons impériaux) d’eau par jour. • La capacité limite de la station est de 113 670 mètres cubes (25 millions de gallons impériaux). Avril, 2006 
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||
| |||||
